[QUOTE=bitonti;4235394]check those numbers out... it's not really a malaise.[/QUOTE]
That is your opinion. Based, I assume, on no formal economics education, amirite my IT friend?
Me, I don't have an opinion on if it's a "malaise" or not, broadly speaking. Flowery descriptive language like "malaise" is for politicans and other social manipulators, not for actual economic analysis.